应聘人事部职员英语面谈" l0 u" R( i0 K
2 |; P& v# U) v s l) ME：What kind of work experience do you have?# D. w8 c" m6 b6 b
你有什么样的工作经历？ * t; | ^% J& J; e
A：After graduation.I have been working at the Personnel Department of DDD company.
) G. P1 R1 V3 F3 j0 x0 ~) X; y我毕业后就在DDD公司的人事部工作。$ g0 E8 i1 i q( s+ k/ T
E：As a telecommunication apparatus company DDD Company is very different from our trade company.5 i' J$ t9 p( U/ P( }( Q
DDD公司是一家电讯器材公司，与我们公司的贸易公司有很大区别。" w* b6 ^; e' \ U# e# |
A：But I deal with people there,the same as what I should do here.
! Z$ P2 R0 e( l w; U0 B$ W但是在那里我是分管人事工作的，这一点与我将在这里工作一样。0 V8 B/ K0 f5 ?" s9 W( T
E：You are right.Why are you interested in working in personnel department?3 d, B; j! _' ~, ?$ n; n' Z7 M
你是对的，你为什么喜欢在人事工作？
1 v; _/ l0 f* Q" D: YA：I am good with people and have excellent communication skills.
+ a6 H$ Y! \6 k& n* p- \5 x我很受人欢迎并且有很出色的交际能力。
" r- L1 }' v7 X9 v3 v7 zE：Do you consider it a rewarding job? E( W8 c; |' J2 ^/ Q% u6 v, {
你认为这是一项很有意义的工作吗？- W1 @7 i, O# q2 o6 h6 v
A：Very much so.
( r/ T# _7 I0 G* N6 s& T- e我认为它非常有意义。
$ I7 n* |7 ^. e3 iPS：以上内容中，“A：”代表应征者，“E：”代表主考官。
. s! B. @0 ^9 }, W% G6 [: q4 { |
发表于 2007-7-23 11:29:20